Warum sind die meisten Einträge in diesem Blog in gar schröcklicher englischer Sprache verfasst?
Ich lerne nebenbei englisch (learning by doing) und benutze mein Blog dafür ...
Ausserdem lesen mittlerweile ein paar english sprechende Menschen dieses Blog und ich halte auch hin und wieder Präsentationen und Kurse in englischer Sprache. Auf Konferenzen ist english sowieso Umgangssprache. Selbst in Deutschland.
Demnächst wird es auch französische Einträge geben.
Bitte berichtigt meine Fehler und schreibt auch mal Alternativen zur Formulierung.
Wenn ihr Lust habt, macht doch einfach mit und schreibt Kommentare in english.
Hier ein gutes W�rterbuch
http://dict.tu-chemnitz.de/
Why are the blog entries in english language?
Most of the people in the world speak english.
I am learning english too and my blog is a good opportunity to test my knowledge.
Please correct me, if you see mistakes.
Deutsch
English
French
Hier die webseite meines freundes
[url]http://www.uni-leipzig.de/~tosic/[/url]
zum englisch lernen
(hat er nach meiner einweisung vor drei jahren selbst erstellt...)
Learning by doing;)
And why not in Spanish also??
Best Regards from CHILE
I will try in spanish, the only sentence I now is:
Donde estas los lavabos !
But I promise to learn more ...
Sorry, ich konnte das einfach nicht lassen, dafür spräche ich viel zu gerne viele Sprachen.
aber wer jetzt so nahe an der spanischen Grenze wohnt, wird das bestimmt auch bald lernen.
oder vielleicht baskisch?
es gibt viel zu lernen...
hasta ....
momo
Hi hagen!
Wie die Jungs von Badesalz schon sangen: "Ja die Welt ist ein Karussell und dreht sich schnell!"
Ich wollte eigentlich immer schon französisch lernen da ich ca. 15min von der französischen Grenze gelebt hab'. Doch jetzt lebe ich schon seit 7 Jahren in Spanien und spreche spanisch. Ja die Welt ist ein...
Also: tausche spanisch gegen französisch.
Es wäre natürlich ideal in Frankreich zu leben. So lernt man einfach am besten sprechen (finde ich).
Doch im Moment muss ich mich wohl mit meinem blöden interaktiven französisch Kurs auf DVD zufrieden geben *heul*
Michael
Ein ebenfalls sehr gutes, kostenloses Online-Wörterbuch für Englisch und Französisch ist das recht bekannte LEO: http://dict.leo.org
Thomas